Фамилия Хужий — редкий пример того, как одна короткая основа порождает две совершенно разные версии происхождения. Спор идёт между тюркским и славянским корнями, и у каждой гипотезы есть свои сильные стороны.

Первая и наиболее вероятная версия ведёт фамилию от башкирского нарицательного «хужа» — «господин, хозяин, владелец». В этом случае прозвище Хужий указывало не на профессию, а на социальное положение основателя рода: богатый, состоятельный, влиятельный человек, который сам распоряжался своей судьбой и имуществом. Такие прозвища-характеристики нередко закреплялись за уважаемыми главами семейств, а затем переходили к потомкам уже как фамилия.

Согласно второй гипотезе, прозвище Хужий этимологически связано с украинским прилагательным «чужий» — «чуждый». Чередование согласных х/ч в данном случае объясняется историческими фонетическими процессами, которые происходили в языке. Если принять эту версию, то Хужием могли прозвать человека малообщительного, замкнутого, либо того, кто жил в отдалении от основной общины, держался особняком.

Интересно, что обе версии сходятся в одном: фамилия отражает не ремесло и не личное имя, а восприятие человека окружающими — либо как хозяина и господина, либо как постороннего. Разница между «уважаемый владелец» и «чужак» колоссальная, но обе характеристики вполне могли закрепиться в качестве прозвища в разных регионах.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе «хужа» или «чуж-» добавлен типичный для украинских и южнорусских фамилий суффикс -ий, образующий притяжательные прилагательные. Такая модель характерна для фамилий типа Черный, Гладкий, Тихий.

В Книге памяти Приморского края упоминается Василий Лаврентьевич Хужий, родившийся в 1899 году в селе Новонежино Шкотовского района. Само название села отсылает к нежинским казакам, переселенным на Дальний Восток, что косвенно подтверждает украинскую версию происхождения фамилии — среди казаков и крестьян, осваивавших Приморье, было много выходцев с Украины. Однако нельзя исключать и того, что в эту же волну переселения попали носители фамилии с башкирскими корнями, тем более что уральское казачество активно участвовало в заселении Дальнего Востока.

Сегодня фамилия Хужий встречается крайне редко, что типично для прозвищных фамилий, не связанных с массовыми крестильными именами. Какая из версий верна для конкретной семьи — можно установить только по генеалогическим документам, но обе они дают яркий портрет предка: либо крепкого хозяина, либо одинокого человека, державшегося в стороне от людских дел.