Фамилия Килочицкий — редкий случай, где географическая привязка просматривается яснее, чем значение корня. Типичный суффикс -ский указывает на происхождение от названия местности: такую фамилию получал либо помещик по имени своего имения, либо выходец из села или местечка с похожим названием. Скорее всего, предок носителя фамилии был родом из населённого пункта вроде Килочицы, Килочичи или Килочицк. Такие топонимы встречаются в западных регионах — на территории современной Беларуси, Украины или восточной Польши, где исторически формировались фамилии на -ский у шляхты и крестьян, переселявшихся в другие края.

Корень «Килоч-» неочевиден. Вероятнее всего, он восходит к слову «килок» или «килоч» — так в некоторых славянских говорах называли клин, колышек или заострённый кусок дерева. В таком случае прозвище Килоч мог получить человек, делавший колышки или живший у клинообразного участка земли. Менее правдоподобна связь с тюркским «килич» (меч) — для фамилии на -ский это было бы нетипично, хотя полностью исключать миграцию носителей с юга нельзя.

Обратите внимание на окончание -ицкий, а не просто -ский. Этот вариант суффикса обычно указывает на более конкретную привязку к поселению: например, «из Килочиц» или «килочицкий» — то есть человек, чей род происходит именно из этого села. В польской и западнорусской ономастике такие формы часты у мелкой шляхты, которая брала фамилию по названию своего хутора или деревни, а не по крупному городу.

Социальный контекст здесь тоже показателен. Фамилии на -ицкий в Российской империи встречались у дворян, но не обязательно у титулованных — скорее у однодворцев или служилых людей, которые владели небольшим участком. Если фамилия записана в документах XIX века, её носители могли быть крестьянами, переселившимися в центральные губернии, где окончание -ский сохранялось как память о прежнем месте жительства.

Известных носителей фамилии Килочицкий в открытых источниках нет, что подтверждает её редкость. Для генеалогического поиска стоит обратить внимание на метрические книги Волынской, Гродненской или Минской губерний — именно там вероятность найти исходное село наиболее высока.