Фамилия Кинеловский — одна из тех, что сразу приковывает внимание своей редкостью и неочевидным корнем. В отличие от распространённых фамилий на -ов или -ин, она образована по типично польской или западнорусской модели с суффиксом -ский, который изначально указывал на принадлежность к географическому объекту: местечку, усадьбе или владению. Чаще всего такие фамилии носили дворяне или шляхта, но со временем они закрепились и за крестьянами, переселившимися из имений.

Основа фамилии — топоним Кинелово или Кинелов. Скорее всего, речь идёт о населённом пункте с таким названием, который мог находиться на территории современной Польши, Беларуси или Украины. В ономастике известен ряд поселений с корнем «Кинел-» (например, река Кинель в Самарской области России, но это скорее исключение, так как для русского Поволжья фамилии на -ский нехарактерны). Более вероятно, что название происходит от личного имени или прозвища Кинел — возможно, варианта крестильного имени Кирилл или же от диалектного слова, означающего «худой», «тощий» (сравните с польским «kynel» — «худой» в старой лексике). В таком случае прозвище дали человеку, а от его имени назвали деревню, а уже от неё пошла фамилия первых владельцев или жителей.

География бытования фамилии подсказывает, что её носители — выходцы из западных губерний Российской империи, где польская шляхетская культура была сильна. В дореволюционных документах Кинеловские встречаются среди мелкопоместных дворян Волынской, Минской или Гродненской губерний. Суффикс -ский в таких фамилиях часто давали при переходе в православие или при получении дворянства: записывали человека по названию его родового гнезда. Таким образом, предок нынешних Кинеловских мог владеть или арендовать небольшой хутор Кинелово, а его потомки, разъехавшись по городам, сохранили память о месте происхождения в фамилии.

Стоит отметить, что фамилия очень редкая. В современных базах данных она почти не встречается за пределами Украины и Беларуси, что подтверждает её локальное происхождение. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки были либо мелкими шляхтичами, либо крестьянами, жившими на землях, названных в честь первого поселенца по прозвищу Кинел. Единственная альтернативная версия — искусственное происхождение фамилии в семинарской среде, от греческого «кинео» (двигаю), но она сомнительна: духовные училища обычно давали фамилии от церковных праздников или латинских корней, а не от греческих глаголов.