Фамилия Кирищенок — яркий пример восточнославянской модели фамилий на -ок, которая особенно распространена в Беларуси и на западе России. Суффикс -ок (с вариантом -ёнок) в белорусской и украинской традиции часто указывал на «младшего»: сына, ученика или человека, связанного с кем-то старшим. В данном случае основа — имя Кирищен, которое само по себе является производной формой от крестильного имени Кирилл.

Имя Кирилл пришло на Русь из греческого языка, где означало «господин» или «владыка». В народной речи оно дало множество уменьшительных форм: Кирилка, Киря, Кириша, Кирищеня. Форма «Кирищен» — это вариант, характерный для белорусских говоров, где суффикс -ен- часто присоединялся к основам имён для обозначения «сына такого-то» (ср. Иващен, Павлючен). Таким образом, Кирищен — это «сын Кирилла» или «маленький Кирилл». А финальный суффикс -ок добавляет дополнительное уменьшительно-ласкательное значение: Кирищенок — это буквально «внук Кирилла» или «сын Кирищена», то есть потомок по мужской линии.

Географически фамилия Кирищенок тяготеет к восточным областям Беларуси (Могилёвская, Витебская) и прилегающим районам Смоленщины. В этих местах модель фамилий на -ёнок (-онок) была основной для крестьянского сословия вплоть до XIX века. В отличие от русских фамилий на -ов/-ин, которые часто давались по отцу (Кириллов, Кириллин), белорусские фамилии на -ок сохраняли более архаичную структуру, указывающую на родство через поколение.

Встречаются варианты написания: Кирищёнок, Кирищенко (украинизированная форма) и реже Кирищонок. Ударение в фамилии обычно падает на второй слог: Кирище́нок, хотя в некоторых говорах возможно смещение на третий. Поскольку фамилия образована от личного имени, а не от прозвища или профессии, её носители могли быть потомками любого крестьянина или мещанина по имени Кирилл — никакой дополнительной информации о ремесле или социальном статусе предка эта фамилия не несёт.