Фамилия Кирножицкая — редкая и не сразу поддающаяся разбору. Её основа — «Кирножа» или «Кирнож» — не встречается в современных словарях русских личных имён или прозвищ. Скорее всего, перед нами фамилия польского или западнорусского происхождения, образованная по модели на -ицкий. Суффикс -ицк- (в мужском варианте -ицкий) типичен для шляхетских фамилий Речи Посполитой и указывает на связь с географическим названием — селом, местечком или усадьбой. То есть первый носитель фамилии, вероятно, был выходцем из населённого пункта с названием вроде Кирножице, Кирнож или Кирножа.

Где могло находиться такое место? Точных данных нет, но можно предположить, что корень «Кирн-» восходит к литовскому или балтскому kirn- (от лит. kirna — «топь, болото»). В этом случае Кирножицкий — человек, чьи предки жили у «кирни», то есть у болотистой местности. Вторая часть — «-ож-» — может быть результатом польской адаптации: в польском языке сочетание «-rn-» часто переходило в «-rż-» (звук, похожий на твёрдое «ж»), что и дало «Кирножа». Альтернативная, менее вероятная версия — от личного имени Кир (греческое «господин») с добавлением экспрессивного суффикса -ожа, как в фамилиях Дорожка, Серожа.

Окончание -цкий (а не -ский) — важная деталь. В польской ономастике -ицкий часто указывает на более древнюю, «гнездовую» форму, чем -ский, и встречается у фамилий, образованных от названий на -ице (например, Заблоцкий от Заблоце). Если бы фамилия была чисто русской, мы бы ждали суффикс -ский или -ов. То, что она сохранила -ицкий, говорит о её вероятном шляхетском или мещанском происхождении из земель бывшего Великого княжества Литовского (современные Беларусь, Литва, восток Польши).

Социальный контекст: носитель фамилии Кирножицкий в XVII–XVIII веках с высокой вероятностью был мелким шляхтичем или арендатором, чья фамилия закрепилась по названию родового хутора или фольварка. В Российской империи после разделов Польши такие фамилии часто записывались с окончанием -ий, но встречались и в крестьянской среде — если шляхтич терял статус и переходил в однодворцы. Сведений о массовом распространении фамилии сегодня нет — это редкая, локальная фамилия, возможно, сохранившаяся в нескольких семьях на западе Беларуси или в Польше.