Фамилия Киряцкая — редкий и неочевидный случай. На первый взгляд она кажется типичной «географической» фамилией на -ский/-ская, но её основа ставит вопросы. Давайте разбираться по порядку, без натяжек.

Главное, что нужно понять: фамилия образована по модели, характерной для польской, украинской и белорусской ономастики. Суффикс -цк- (в форме -цкая) — это вариант суффикса -ск-, который в русском языке обычно даёт -ский. В восточнославянских языках, особенно под польским влиянием, -цкий/-цкая появляется в фамилиях, образованных от названий мест, оканчивающихся на -ы, -и, -о (например, Брест → Брестский, но Острог → Острожский, а вот Заблоцкий — от Заблотье). То есть Киряцкая — это «та, что из Киряц» или «из Киряцкого».

Но где же это место? Тут начинается самое интересное. Топоним «Киряц» или «Киряцы» в современной географии не фиксируется. Это говорит о том, что название села или усадьбы могло исчезнуть, либо оно было микротопонимом — названием хутора, выселка, урочища. В основе такого названия, скорее всего, лежит некалендарное имя или прозвище Киряк. В старину так могли называть человека с каким-то характерным признаком — возможно, от диалектного «кирять» (в некоторых говорах — «бить», «колотить», «кричать»), но это лишь предположение. Более правдоподобная версия: Киряк — это форма имени Кирилл (Киря, Киряка), а фамилия Киряцкий/Киряцкая — это «потомок Киряка» или «живущий на земле Киряка».

Таким образом, перед нами типичная дворянская или шляхетская фамилия по месту владения, но с утраченным исходным топонимом. Носительница фамилии Киряцкая могла происходить из мелкопоместной шляхты западных губерний Российской империи (Могилёвской, Витебской, Киевской) или из польских земель. Важный нюанс: фамилия на -цкая, а не -ская, указывает на то, что предки, скорее всего, были католиками или униатами, а не православными — в православной среде чаще писали Кирякский/Киряковский.

Итог: фамилия Киряцкая — осколок старой географической номенклатуры. Она не говорит о профессии или внешности предка, а привязывает его к конкретному, ныне забытому месту. Если вам встретится вариант Киряцкий — это та же фамилия, только мужского рода.