Фамилия Клепченко — один из примеров того, как украинская модель образования фамилий (суффикс -енко, означающий «сын» или «потомок») закрепилась за прозвищем Клепча. Если разобрать эту цепочку, то перед нами типичная «профессиональная» фамилия, указывающая на занятие предка.

В основе лежит слово «клепь» — так в старину называли небольшой капкан, который ставили на куницу, лису или зайца. Отсюда и прозвище Клепча: так могли назвать либо охотника, который промышлял зверя с помощью капканов, либо, что вероятнее, мастера, который эти капканы ковал. Второй вариант выглядит убедительнее: в русских говорах слово «клепать» означало «ковать», «соединять металлические части заклепками». Поэтому Клепчей нередко называли кузнеца. Прозвище закреплялось за человеком как основное обиходное имя, а его дети и внуки уже писались Клепченко — то есть «Клепчин сын».

Фамилия эта довольно редкая и географически привязана в основном к восточным и центральным областям Украины, а также к пограничным регионам России — Курской, Белгородской, Воронежской областям. Именно там в XVII–XIX веках активно формировались фамилии на -енко от прозвищ, связанных с ремеслом. Сравните с однокоренными фамилиями: Клепачёв, Клепальский — они образованы от того же корня, но с помощью других суффиксов, что указывает на разные регионы и социальные слои. Клепченко же — типично казацкая или крестьянская фамилия, без дворянского «-ский» на конце.

Таким образом, если ваша фамилия Клепченко, ваш предок с высокой долей вероятности был человеком «при деле» — либо охотником, знавшим повадки зверя, либо кузнецом, который держал в руках молот и наковальню.