Фамилия Климентие — редкий пример, когда исходное имя сохранилось в фамилии почти без изменений. В основе лежит мужское крестильное имя Климентий, которое пришло на Русь вместе с христианством из Византии. О значении этого имени спорят до сих пор: по одной версии, греческое «клементос» переводится как «милостивый», по другой — как «виноградная лоза». Оба варианта имеют право на существование, но первый чаще встречается в церковной традиции.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Большинство русских фамилий образуется с помощью суффиксов -ов, -ев, -ин: Климентьев, Климентин. Фамилия Климентие — это застывшая форма имени в родительном или звательном падеже, что характерно скорее для украинской, белорусской или южнославянской традиции. В русском контексте такая модель встречается редко и обычно указывает на то, что фамилия закрепилась в письменных источниках уже в готовом виде, без дополнительного суффикса.

Скорее всего, первый носитель фамилии действительно принадлежал к высшему сословию: имя Климентий было не самым распространённым среди крестьян, его чаще давали в семьях духовенства или купечества. В святцах почитается несколько святых с этим именем, в том числе папа римский Климент I, что добавляло имени престижа.

Точное время и место возникновения фамилии Климентие установить сложно. Процесс формирования фамилий у славян растянулся на несколько столетий — с XIV по XVII век. В разных регионах он шёл с разной скоростью, и редкая фамилия могла закрепиться в одном конкретном уезде или даже в одном селе. Сегодня носители фамилии встречаются нечасто, что делает её ценным памятником не столько массовой славянской письменности, сколько локальной семейной истории.