Фамилия Кляровский — редкая и внешне прозрачная, но с неочевидным корнем. На слух она кажется польской или западнорусской из-за суффикса -ский, который в русской традиции чаще указывал на дворянское или шляхетское происхождение, а в народной среде — на географическую привязку: от названия места. Вопрос в том, от какого именно.

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Кляры, Клярово или Кляровка. Такие топонимы действительно встречаются в исторических документах Западного края и Польши. Например, Кляры — деревня в бывшей Виленской губернии. Переселенец оттуда, получив прозвище «Кляровский», закрепил за собой и потомками указание на родину. В этом случае суффикс -ский работает как типичный «дворянский маркер», но носителями фамилии могли быть и крестьяне, и мещане, записанные по месту выхода.

Сложнее с корнем «кляр». В польском языке «klar» — это ясность, чистота, прозрачность (от латинского clarus). В старопольских текстах «kler» означало духовенство, но «kłar» с носовым звуком — уже другое. Однако фамилия пишется через «я», а не через «а» или «е», что отсылает скорее к восточнославянской адаптации. Возможно, исходное польское Klarowski при переходе в русскую письменность дало Кляровский — под влиянием произношения или орфографической нормы.

Есть и бытовая версия: «кляр» в кулинарном смысле — жидкое тесто для обжаривания. Но связывать фамилию напрямую с поварским термином рискованно: такие прозвища по профессии образовывались через суффиксы -ник, -арь, а не -ский. Скорее всего, кулинарное значение — случайное совпадение, а не источник фамилии.

В любом случае, Кляровский — фамилия шляхетского звучания, но без явных следов в родословных книгах. Это типичный случай, когда красивая форма не гарантирует аристократического прошлого: многие «-ские» фамилии в XIX веке получали крестьяне и однодворцы при переписях, если их деревня носила похожее название. Если вам встретились носители фамилии в современных базах, вероятнее всего, их предки происходят из западных губерний Российской империи или с территории современной Беларуси.