Фамилия Кокутенко — звонкий южнорусский и украинский след. Её выдают суффикс -енко и корень, который почти наверняка связан с птицей.

В основе фамилии лежит прозвище или мирское имя Кокут. В украинском языке «кокут» — это петух. Слово живое, диалектное, но широко известное по колядкам и народным песням: «кокут» звучит звонче и ярче литературного «півень». Прозвище Кокут могли дать человеку за голосистость, задиристый нрав, любовь к ранним подъёмам или за привычку носить яркую одежду. Встречается и другое значение — в некоторых говорах «кокут» означало «глухарь» или «тетерев», но петушиная версия правдоподобнее и распространённее.

Суффикс -енко — типичный для фамилий, которые формировались на землях современной Украины в XVI–XVII веках. Он указывал на родство: Кокутенко — буквально «сын Кокута» или «маленький Кокут». Такая модель была особенно популярна среди казачества и крестьянства Левобережья, Слобожанщины и Запорожья. Со временем она закрепилась как наследственная фамилия, а не просто отчество.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с фамилией Кокотенко или Кокотов, где корень «кокот» обозначал не птицу, а звукоподражательное «кокотать» (кудахтать). Но разница в суффиксе не случайна: Кокутенко — более диалектная, украинизированная форма.

Географически фамилия тяготеет к Черниговской, Полтавской и Сумской областям, а также к югу России, куда переселялись украинские крестьяне. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении — от одного прозвища в одном селе или роде. Носители фамилии, скорее всего, были свободными земледельцами или казаками, потому что суффикс -енко редко встречается у дворянства.

Если вы Кокутенко, ваши предки — люди с характером, которых на селе прозвали по-петушиному: громко, метко и без обид.