Фамилия Колодезнов — яркий пример того, как русская фамилия может хранить память о конкретном месте или объекте, а не только о личном имени или профессии. Её основа — слово «колодезь», старорусский вариант современного «колодец». В древности так называли не только источник воды, но и яму, ров, а иногда и тайник. Человек, получивший прозвище Колодезный, скорее всего, жил у заметного колодца, рыл их или владел участком с таким гидротехническим сооружением.

Модель образования фамилии проста и типична для центральной России: к основе «Колодезн-» добавили патронимический суффикс «-ов», что буквально значит «сын Колодезного». Важно заметить, что суффикс здесь не «-ев», а именно «-ов», потому что основа заканчивается на твёрдый согласный «н». Это указывает на то, что фамилия сложилась в среде, где говорили на «окающем» наречии — скорее всего, в северных или центральных губерниях, где слово «колодезь» звучало с чётким «о».

Интересно, что фамилия Колодезнов не так распространена, как её «водный» родственник Колодезников (от названия профессии). Разница в суффиксе-показателе: «-ников» указывает на ремесленника, который делает колодцы, а «-нов» — на прозвище, привязанное к конкретному объекту. В словарях русских фамилий (например, в работах Б. Унбегауна) такие пары разбираются как примеры разных путей словообразования: один — от занятия, другой — от топографического признака. Таким образом, предок Колодезновых, вероятно, не строил колодцы, а просто жил рядом с известным в округе колодцем.

Есть и более редкая, но возможная версия: прозвище Колодезный могло закрепиться за человеком, который жил в овраге или низине, которую в некоторых говорах тоже называли «колодезь». В этом случае фамилия несёт не «водную», а ландшафтную память. Однако первое объяснение — через источник воды — остаётся основным и самым правдоподобным.