Фамилия Коломиевский восходит к топониму Коломыя (Коломия) - такое название носит один из городов в Ивано-Франковской области Украины. Само название города Коломыя происходит от украинского диалектного «коломыйе» - «заполненные водой глубокие выбоины дороги». Первое упоминание о нем относится к 1240 году и связано с борьбой Данилы Галицкого с боярщиной на фоне монголо-татарского нашествия.