Фамилия Колосницын — хороший пример того, как древнее народное прозвище или календарное имя, привязанное к крестьянскому быту и народному календарю, превратилось в устойчивую родовую фамилию. Словообразовательная модель здесь стандартная для русского Севера и центральных областей: основа «Колосниц-» плюс патронимический суффикс «-ын», который указывает на принадлежность («чей?» — «Колосницын сын»). Формально фамилия означает «потомок человека по имени или прозвищу Колосница».

Самое интересное — это происхождение самой основы. В отличие от многих фамилий, образованных напрямую от слова «колос» или «колосок» (Колосов, Колосков), здесь мы видим суффикс «-иц(а)», который в русских мирских именах часто давал слову уменьшительно-ласкательный или бытовой оттенок. Однако наиболее правдоподобная версия связывает имя Колосница не напрямую с растением, а с днём святой Феодосьи, который в народе называли Феодосья Колосница. Этот день приходился на 11 июля (по старому стилю — 29 мая), и своё название он получил потому, что в это время начинала колоситься рожь, а в лесах появлялись первые грибы колосовики — боровики, подберёзовики и подосиновики. В крестьянской среде было принято давать детям «календарные» имена по святцам или по народным названиям праздников, поэтому вполне вероятно, что основатель рода Колосницыных родился или был крещён именно в этот день.

Косвенно эту версию подтверждает и народная примета, зафиксированная этнографами: «Колосится рожь — много грибов найдёшь». По цвету ржи крестьяне гадали о будущей цене на хлеб: если рожь начинала цвести снизу — ждали низкую цену, если с середины — среднюю, если сверху — высокую. На Федосью ходили в поле смотреть всходы и приговаривали: «Взошли хлеба — не дивись, налились хлеба — не хвались, хлеб на току — про урожай толкуй». Таким образом, имя Колосница могло быть и чисто мирским, данным по дню рождения, и отчасти «говорящим» — напоминанием о земледельческом цикле.

В современных источниках фамилия встречается нечасто, что говорит о её относительно узком ареале. Скорее всего, корни рода лежат в северных или центральных губерниях России, где был распространён суффикс «-ын» вместо более южного «-ин». Среди известных носителей — Владимир Васильевич Колосницын, современный российский архитектор, получивший известность благодаря проектированию новоделов на месте снесённых памятников архитектуры: гостиницы «Москва», Военторга на Воздвиженке и других объектов. О точном месте и времени возникновения фамилии сейчас говорить сложно, так как процесс формирования русских фамилий был долгим и шёл в разных слоях населения неравномерно. Тем не менее, фамилия Колосницын сохранила в себе отголосок народного календаря и крестьянского мировоззрения, где каждый день года имел своё имя и примету.