Фамилия Комадыня звучит необычно, и её происхождение — одна из тех загадок, где приходится выбирать из нескольких версий, каждая из которых по-своему интересна. Скорее всего, перед нами не русская фамилия в классическом понимании, а украинская или белорусская по корням, что сразу заметно по суффиксу. Окончание -ыня (-иня) характерно для западноукраинских и южнобелорусских говоров, образуя фамилии от прозвищ или названий профессий, иногда с оттенком принадлежности или свойства.

Разберём основу. Самое прямое объяснение — от слова «комада», которое в украинских диалектах (особенно на Волыни и в Полесье) означает «команда», «отряд», «ватага». В этом случае Комадыня — это прозвище человека, который либо был командиром небольшого отряда, либо, наоборот, отличался шумным, компанейским нравом, любил собирать вокруг себя людей. В старину такое прозвище могли дать атаману, десятнику или просто человеку, который «командував» на работе или в быту.

Вторая, менее очевидная версия связывает фамилию с польским влиянием. В польском языке есть слово «komoda» — комод, сундук. Суффикс -ynia мог придать прозвищу значение «комодный», то есть плотный, коренастый, или, в переносном смысле, «скрытный» (как закрытый сундук). Однако эта гипотеза слабее, так как переход «комода» в «комадыня» фонетически не совсем типичен для славянских фамилий, и скорее всего, перед нами народная этимология.

Третий вариант — происхождение от личного имени или прозвища Ком, Коман. В древнерусском языке «комъ» означало «комок», «глыба», а в некоторых говорах — «медведь» (от «комоха» — мохнатый). Прозвище Коман давали крупному, неуклюжему человеку, а Комадыня — это его производное с тем же суффиксальным оформлением. Но и здесь нет уверенности, так как фамилии на -ыня от таких основ встречаются редко.

Географически фамилия Комадыня почти не встречается в центральной России, её следы, скорее всего, ведут в западные области Украины (Львовская, Тернопольская, Волынская) или в западную Беларусь (Брестская, Гродненская области). В дореволюционных переписях она могла записываться с вариантами: Комадин, Комадын, Комадынский. Социально — это фамилия крестьянская или мещанская, без дворянского корня.

Таким образом, самое правдоподобное: Комадыня — украинское или белорусское прозвище «командир» или «ватажник», закреплённое в фамилии через диалектный суффикс. Ваш предок мог быть тем, кто вёл за собой людей или просто слыл заводилой.