Фамилия Коматков образована по одной из самых распространённых в русском языке моделей — с помощью суффикса -ов, который присоединяется к основе, оканчивающейся на -к. В данном случае основа — «Коматк-». Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать слово, от которого она пошла. В основе лежит прозвище или мирское имя Коматок (или Коматко). В старину так могли называть человека небольшого роста или полного, сбитого — от слова «ком» (комок, нечто круглое и плотное). В диалектах «коматый» означало «круглый, пухлый». Прозвище могло быть ироничным или ласкательным.

Есть и другая версия, менее очевидная, но тоже возможная. В некоторых говорах «комат» или «коматка» называли кусок, ломоть, иногда — моток ниток. Тогда прозвище Коматок мог получить ремесленник, работавший с нитью, или просто запасливый человек. Однако первая версия — от «ком» — выглядит более естественной для фамилии, так как прозвища по внешности давали чаще, чем по бытовым предметам.

Интересно, что фамилия Коматков встречается редко и не имеет широкой географии. Она фиксируется в основном в центральных и северо-восточных регионах России, что характерно для фамилий с суффиксом -ов, образованных от прозвищ. В отличие от фамилий на -ин (Иванов vs Иванин), здесь чётко видна модель притяжательного прилагательного: «чей?» — Коматков, то есть сын или потомок человека по прозвищу Коматок.

Однокоренные фамилии — Комаров, Комков — встречаются гораздо чаще. Коматков стоит в одном ряду с такими редкими вариантами, как Комятков или Коматкин. С точки зрения словообразования, это типичная крестьянская или мещанская фамилия, без дворянских суффиксов (-ский, -ской), что указывает на происхождение из непривилегированных сословий. Точных дат появления фамилии нет, но, как и большинство русских фамилий, она оформилась не позднее XVII–XVIII веков.