Фамилия Комиревы происходит от прозвища родоначальника — Комирь. В основе прозвища лежит украинское слово «комiр» — «воротник». Скорее всего, первый Комирь был портным, который специализировался на шитье воротников, или же это была деталь одежды, ставшая характерной приметой человека. Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основам на мягкий согласный или на -рь.

Интересно, что слово «комiр» в украинском языке имеет и другое значение — «холка» или «загривок» у животных. В этом случае прозвище Комирь мог получить человек с мощной шеей или привычкой носить высокий, стоячий воротник. Обе версии одинаково правдоподобны, но портновская — более распространённая в ономастике.

Фамилия Комиревы — относительно редкая. Она не встречается среди старинных дворянских родов, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение. Поскольку процесс формирования фамилий на Руси завершился в основном к XVII—XVIII векам, именно к этому периоду, вероятно, относится и её возникновение. В отличие от фамилий на -ов, образованных от имён или прозвищ на твёрдый согласный, вариант Комирев с суффиксом -ев указывает на мягкую или шипящую основу прозвища (Комирь). Эта морфологическая деталь — одна из тех, что выделяет фамилию среди более частых «твёрдых» аналогов.

Сравните с однокоренными фамилиями: Воротников (от «воротник») — русский аналог той же профессии, или Комиссаров — от латинского «комиссар», но здесь корень совсем другой. Комирев стоит особняком: это редкий случай, когда украинское слово стало основой для русской фамилии, что говорит о возможных миграциях предков или их проживании на пограничье русских и украинских земель.