Фамилия Комирные — характерный пример украинской модели фамилий, застывших в форме множественного числа. Если в русской традиции чаще встречается форма Комирный, то окончание -ые указывает на восточноукраинское или южнорусское происхождение, где такие фамилии бытовали в среде казачества и крестьянства. В основе лежит украинское слово «комір» — воротник. Прозвище Комирный могли дать портному, который специализировался на воротниках, или человеку, носившему заметный, необычный воротник. Есть и другая версия: в некоторых говорах «комирный» означало «упрямый», «несговорчивый» — от того же корня, но с переносным смыслом. Суффикс -н- в прозвище типичен для украинских прилагательных, обозначающих признак по профессии или свойству. Фамилия фиксируется в реестрах запорожских казаков и в метрических книгах Полтавской и Харьковской губерний XIX века — чаще в форме Комирный, но в списках семей встречается и как Комирные, что говорит о коллективном прозвище целого рода. Со временем прозвище полностью вытеснило наследственное имя и закрепилось в документах.