Фамилия Коплевская — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по частям. Основа «Копл-» и суффикс «-евск-» указывают на то, что перед нами типичная фамилия знатного или шляхетского происхождения, образованная от названия населённого пункта. В польской и западнорусской традиции фамилии на «-ский»/«-цкий» давались по имени поместья или местечка. Скорее всего, предок носителя фамилии владел землёй или жил в поселении под названием Коплево или Коплев. Такие топонимы встречаются в Беларуси и на востоке Польши. Например, в Польше есть деревня Коплево (Koplewo), а в Беларуси — Копли, Коплевка.

Вторая версия, менее вероятная, отталкивается от прозвища. В русских говорах «коплить» означало копить, собирать, а «копля» — накопление, сбережение. Человека с таким прозвищем могли назвать Копля, а его потомков — Коплевскими. Но здесь есть нестыковка: прозвищные фамилии обычно оформлялись простым суффиксом «-ов» (Коплев), а не сложным «-евский». «-Евский» — признак географического корня, а не личного прозвища. Поэтому версия с названием села выглядит убедительнее.

Модель образования фамилии Коплевская — типичная для дворянских родов Речи Посполитой и Российской империи. Фамилия женская, мужской вариант — Коплевский. Носительница этой фамилии с высокой вероятностью имеет корни на территории современной Беларуси, западной Украины или восточной Польши. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия встречается в Витебской и Минской губерниях, что подтверждает её западнорусское происхождение.

Если говорить о социальном контексте, то в XIX веке фамилии на «-ский» могли носить не только дворяне, но и духовенство, а также крестьяне, получившие фамилию по названию деревни, откуда их переселили. Однако для Коплевской связь с конкретным поместьем или шляхетским родом более вероятна, чем с крестьянским прозвищем. Спорных версий тут немного: основная конкуренция — между топонимом и прозвищем, и топоним выигрывает за счёт типичной суффиксальной формы.