Фамилия Коргополова — женская форма, а мужская, Коргополов, хранит в основе редкое прозвище или мирское имя. Внешне фамилия напоминает географические названия вроде Каргополя, но тут корень другой. Разберём слово по косточкам.

Первая часть — «корго-» — восходит к диалектному слову «корга». В северных говорах, особенно в Архангельской и Вологодской областях, так называли низменный берег, поросший кустарником, или каменистую мель, а также старуху, скрягу. Вторая часть — «пол» — от глагола «полоть», то есть вырывать сорняки, или от существительного «пол» (настил). Но скорее всего, перед нами сложение двух основ: «корга» + «полоть». Человек мог получить прозвище Коргопол за то, что полол корги — расчищал кустарник на низких берегах, занимался подсечным земледелием на неудобных участках. Или же, по другой версии, прозвище означало «тот, кто полет (выбирает) коргу», то есть скупщик или сборщик чего-то ценного на топких берегах — например, мха или ягод.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: сначала было прозвище Коргопол, а затем его потомки стали Коргополовыми. Фамилия редкая, и её география, по данным открытых источников, тяготеет к северу Европейской части России — к Архангельской области и Карелии. Именно там слово «корга» бытовало в языке, и там же могли возникнуть такие составные прозвища.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Корганов, Коргин, Коргачёв — показывает, что основа «корга» в русском ономастиконе встречается, но в паре с «пол» встречается крайне редко. Это не фамилия, образованная от названия города (как Каргопольский), а именно прозвище по занятию или месту работы. Социально предки Коргополовых были, скорее всего, крестьянами или промысловиками, жившими у воды и занимавшимися расчисткой земли или сбором даров леса. Никаких дворянских родов под этой фамилией в исторических документах не зафиксировано.