Фамилия Кориевская — яркий пример того, как суффикс может рассказать о происхождении больше, чем корень. Типичное окончание -ская (женский род от -ский) указывает на дворянский или шляхетский способ образования: такие фамилии в Восточной Европе чаще всего получали по названию родового поместья или местечка. Человек, первым получивший фамилию Кориевский, скорее всего, владел землей или жил в населенном пункте с основой «Кориево» или «Кориев». Следовательно, предки носительницы этой фамилии были либо мелкими помещиками, либо шляхтичами, либо выходцами из такой усадьбы.

С корнем сложнее. Самая прямая версия — топонимическая: на картах Польши, Беларуси и Украины встречаются деревни с названиями Кориево, Кореево, Кореи. В таком случае фамилия буквально значит «из Кориева». Но есть и альтернатива, связанная с прозвищем. Основа «кор» или «корь» в славянских говорах могла означать корягу, сук, а также человека с грубым нравом или внешностью (например, «кориться» — гнуться, скрючиваться). Однако суффикс -евск-/-овск- редко крепится к прозвищам — он «помещичий», а не «крестьянский». Поэтому версия с географическим названием выглядит убедительнее.

Модель образования Кориевская — притяжательное прилагательное от названия села через суффикс -ев- и топонимический -ск-. По той же схеме сложились фамилии Смоленский (от Смоленск), Ярославский (от Ярославль) или, скажем, Корейский (если бы был город Корей). Интересно, что в XIX веке такие фамилии нередко получали выпускники духовных семинарий — им давали «красивые» фамилии по названиям сел или икон, но для Кориевской эта версия менее вероятна: семинарские фамилии часто имели книжный вид (Рождественский, Троицкий). Кориевская же явно привязана к конкретному месту.

Встречается фамилия в основном на западе России, в Беларуси и на востоке Польши — там, где была распространена шляхта и где названия на -ево типичны. В дореволюционных источниках можно найти Кориевских среди мелкопоместных дворян Гродненской или Минской губерний. Сегодня фамилия редкая, что только подтверждает её узколокальное происхождение: носители, скорее всего, потомки одного рода из одного поместья.