Фамилия Корзановы (в мужском варианте — Корзанов) образована от личного прозвища Корзан. Это типичная русская фамилия, построенная по модели «прозвище + суффикс -ов», который указывает на принадлежность («чей?» — сын Корзана). Разберёмся, откуда взялось такое прозвище.

Надёжнее всего выглядит версия, связывающая прозвище Корзан с восточно-русским диалектным словом «корза» — «сварливая старуха». В этом случае прозвище, скорее всего, получил мужчина с тяжёлым, вздорным, вспыльчивым характером. Такие именования — «от противного» или по яркой черте поведения — в крестьянской среде были обычным делом. Менее вероятна, но тоже имеет право на существование «профессиональная» гипотеза: слово «корзан» могло быть связано с пошивом недорогой верхней одежды (короткого кафтана или зипуна, который в некоторых говорах называли «корзан»). Тогда прозвище закрепилось бы за портным или торговцем такой одеждой.

С точки зрения словообразования фамилия проста: суффикс -ов — один из самых распространённых патронимических формантов в русском языке. Он занимает первое место по частотности, что делает фамилию Корзанов типичной для центральной и северной России, где такие модели преобладали.

Стоит обратить внимание на один нюанс: если бы фамилия происходила от слова «корза» напрямую (а не от готового прозвища Корзан), мы бы ожидали форму Корзин или Корзов. Наличие именно суффикса -ан- в основе говорит о том, что прозвище было полным и самостоятельным, а не сокращением от имени или другой фамилии. Это делает гипотезу о сварливом характере более органичной: прозвища с суффиксом -ан (-ян) часто давали людям с ярко выраженными качествами (ср. Грубиян, Буян).

Точное место и время возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования русских фамилий шёл несколько столетий, и Корзановы могли появиться независимо в разных губерниях. Однако по модели образования фамилия относится к «поздним» — скорее всего, XVII–XIX века, когда прозвища уже активно переходили в наследственные фамилии бывших крестьян и мещан.