Фамилия Косорбасова — яркий пример того, как прозвище, данное человеку по характерной черте или привычке, закрепилось в родовом имени. В основе лежит прилагательное «косой» и существительное «бас». Слово «бас» в старых русских говорах имело не только музыкальное значение (низкий голос), но и более широкое — «голос», «звук», «говор». Прозвище Косорбас, от которого образована фамилия, могло означать человека с необычным, «кривым» или хриплым голосом, либо того, кто говорил «косо», то есть невпопад, сбивчиво или с акцентом.

Вероятнее всего, прозвище носило ироничный или насмешливый характер. В среде крестьян и ремесленников такие прозвища были обычным делом: они метко и ёмко описывали человека, его внешность, манеру поведения или речь. Суффикс -ов- в форме Косорбасова указывает на принадлежность: буквально «из семьи Косорбаса». Это типичная модель образования русских фамилий от прозвищ, оканчивающихся на согласный.

Интересно, что фамилия Косорбасова — редкая и локальная. Она не встречается в больших городах и не фиксируется в массовых списках дворянских или купеческих родов. Её география, скорее всего, ограничена северными или центральными регионами России, где были распространены говоры со словом «бас» в значении «голос». В некоторых диалектах «бас» мог означать и «красота», «украшение» — тогда прозвище приобретало другой оттенок: «косая красота», то есть нестандартная, странная внешность, что также было поводом для прозвища.

Поскольку фамилия образована от прозвища, а не от имени или названия профессии, её носители, скорее всего, были простыми людьми — крестьянами или посадскими. Сословная принадлежность здесь не играет роли: прозвище могло закрепиться и за холопом, и за вольным человеком. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии встречаются редко, и если вы носите Косорбасову, то, вероятно, ваш предок был человеком с яркой, запоминающейся речевой особенностью, которая и передалась через поколения.