Фамилия Краило — редкий случай, когда прозвище застыло в форме с суффиксом -ило, а не привычным -ов или -ин. Этот суффикс в русских фамилиях встречается нечасто и обычно указывает на прозвище по действию или характерному признаку. Сравните: Губило, Дубило, Томило. В основе фамилии лежит древнерусское слово «край» в значении «граница, конец, рубеж».

Отсюда два основных объяснения. Первое: Краилом называли человека, жившего на краю села, на окраине, у границы владений. Второе, более конкретное: прозвище могли дать «крайчему» — тому, кто резал хлеб или мясо за столом, то есть слуге, подававшему блюда с края стола. В древнерусском быту «краило» означало «резак, нож для резки хлеба», а в переносном смысле — человека, который «отрезает» долю. Обе версии правдоподобны, но первая — географическая — встречается чаще: фамилия Краило встречается в западных и южных регионах России, где «край» как граница был актуален.

Словообразовательная модель проста: корень «кра-» (от «край») плюс суффикс -ило, образующий названия орудий или лиц по действию. Фамилия не получила патронимического окончания, потому что закрепилась в форме прозвища, а не отчества. По сословной принадлежности предки могли быть крестьянами или посадскими людьми — фамилия не дворянская, а бытовая, из народной среды. Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Кра́ило, хотя в говорах возможно смещение.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Краило не упоминается как отдельная статья, но по модели образования родственна фамилиям вроде Крайнев, Крайнов, которые тоже отсылают к «краю». Разница в том, что Краило сохранило архаичный суффикс, что делает её старше по форме — такие прозвища бытовали в XVI–XVII веках, когда фамилии ещё не устоялись. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они жили на границе поселения или занимались ремеслом, связанным с резкой и разделом.