Фамилия Крбашьян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной при помощи патронимического суффикса -ян (вариант -ьянц, -янц), который означает «потомок» или «принадлежащий к роду». В армянской ономастике это самый распространённый способ закрепить родовое имя, и Крбашьян здесь не исключение: основа фамилии — личное прозвище или, скорее всего, профессиональное имя Крбаш (арм. «крбаш» — «слепой»).

Разберём словообразовательную модель. Корень «крбаш» восходит к армянскому слову «кр» (слепой) и «баш» (голова, глава; в переносном смысле — человек). В армянском языке «крбаш» — это не столько медицинский термин, сколько прозвище для слепого или слабовидящего человека, а также для того, кто носил повязку на глазах или имел какой-то дефект зрения. В средневековой Армении такие прозвища давались не в обиду, а по внешнему признаку или роду занятий: например, «крбаш» мог быть нищим, странником или монахом, который не видел.

Суффикс -ьян (вместо более привычного -ян) указывает на диалектную или историческую форму. В некоторых регионах Армении (особенно в Западной Армении, откуда много переселенцев) фамилии на -ьян фиксировали родовую принадлежность более архаично. Таким образом, Крбашьян — это «потомок Крбаша», то есть человека, который либо сам был слеп, либо получил такое прозвище по роду занятий (например, водил слепых, лечил глаза). Географически фамилия редкая, встречается в основном среди армян, рассеянных по диаспоре, и почти не бытует за пределами армянской среды.

Сравните с однокоренными фамилиями: Крбашян (без -ьян), Крбашьянц (с суффиксом -ьянц, указывающим на множественность рода). Все они восходят к той же основе, но Крбашьян — форма, типичная для армян, переселившихся на юг России или в Закавказье после геноцида 1915 года. В дореволюционных записях фамилия могла писаться через «ы» — Крбышьян, что отражает произношение в некоторых диалектах.

Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, происходят из крестьян или ремесленников, а не из аристократии, так как прозвища по физическим недостаткам редко давались знати. В армянской среде фамилии на -ян не указывали на сословие, но «крбаш» — это прозвище из нижних слоёв общества. Если ваш предок носил такую фамилию, он мог быть сельским жителем из исторической области Васпуракан или Сюника, где диалекты сохранили форму «крбаш».