Фамилия Крикован звучит необычно для русского уха, и это не случайно: её происхождение скорее всего связано не с великорусской, а с молдавской или украинской традицией. Ключ к разгадке — суффикс «-ан», который в восточнороманских языках (молдавском, румынском) и в юго-западных говорах украинского часто служит для образования фамилий, указывая на происхождение человека из определённого места или на его характерный признак. В отличие от типичных русских фамилий на «-ов» или «-ин», модель «Крикован» выдает в носителе потомка выходца из Бессарабии, Буковины или Подолья.

Основа фамилии — «Криков» или «Крик». Здесь возможны два объяснения. Первое: прозвище Крик, от которого пошёл Криков, мог получить человек с громким, зычным голосом или крикливый, несдержанный в общении. Второе, более конкретное: в основе может лежать молдавское слово «cricov» или «cric» — так называли особый вид кривого ножа или инструмента, а также могло быть топонимическое прозвище по селу Криково (такое название существует в Молдове). Тогда Крикован — это «человек из Крикова» или «сын Крика».

Если принять версию о происхождении от прозвища Крик, то фамилия образовалась в два шага: сначала на русской почве возникла фамилия Криков (как сын Крика), а затем, при переселении носителя в молдавскую или украинскую среду, к ней добавили характерный суффикс «-ан», который как бы «одомашнил» фамилию. Такая двойная модель встречается редко и указывает на сложные этнические контакты предков. Сословно Крикованы, скорее всего, были крестьянами или мещанами — фамилия не имеет дворянского или церковного оттенка.

Встречается фамилия преимущественно в Молдове, на юго-западе Украины (Одесская, Черновицкая области), а также в диаспорах — в Румынии и России. В русских переписях она редка, что подтверждает её региональный характер. Если ваш предок носил фамилию Крикован, он почти наверняка был выходцем из молдавского или украинского села, где прозвища давали по голосу или по ремеслу, а суффикс «-ан» выдавал принадлежность к определённой общине.