Фамилия Кришко — один из тех случаев, где за привычным славянским звучанием скрывается неожиданная основа. На первый взгляд, корень «Криш-» напоминает «крышку» или «крошить», но этимология здесь иная. Скорее всего, фамилия восходит к полному имени Криштоф или его краткой форме Криш. В западнославянских и украинских говорах имя Христофор (в переводе с греческого «несущий Христа») преобразовалось в Криштофа, а затем и в Криша. Суффикс -к-о типичен для украинских, белорусских и польских фамилий: он указывает либо на уменьшительно-ласкательную форму, либо на принадлежность к роду (как в фамилиях Шевченко, Ковалько). Таким образом, Кришко — это «маленький Криш» или «потомок Криша», то есть человека, которого в быту звали сокращённо от Криштофа.

Вторая, менее распространённая версия отталкивается от диалектного глагола «кришнути» (ударить, стукнуть) или «кришити» (крошить, ломать). В этом случае прозвище Кришко могли дать человеку с резким, ломким голосом или тому, кто занимался колкой дров, дроблением камня. Однако вероятность ниже: глагол редкий, а имя Криштоф в восточноевропейском регионе было широко распространено благодаря католической традиции.

Географически фамилия Кришко чаще всего встречается в западных областях Украины (Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская) и в юго-восточной Польше. В России она редка и обычно связана с переселенцами из этих земель. Обратите внимание на написание: твёрдое «ш» (Кришко) отличает её от возможной белорусской формы Крышко, где корень мог быть от «крыш» (крыша) или «крышэць» (покрывать). В украинском варианте «и» под ударением сохраняет связь с исходным именем.

Сословная принадлежность предков Кришко не прослеживается однозначно — фамилия встречалась и среди крестьян, и среди мещан. Но если исходить из модели образования на -ко, такие фамилии в XV–XVII веках активно формировались у казаков и свободных поселенцев, а не у знати. Так что носитель фамилии Кришко, скорее всего, потомок человека, которого в церковном обиходе звали Христофором, а в быту — просто Кришем.