Фамилия Кручиреску образовалась от прозвища Кручир. По одной из версий, в его основе лежит румынский глагол cruci, который в переводе на русский язык означает «изумляться, поражаться». Вполне вероятно, Кручиром могли называть любознательного человека, который удивлялся всему новому. Возможно также, что такое прозвище мог получить человек, который своими поступками, действиями, словами, изумлял других. Согласно другой гипотезе, прозвище Кручир связано с другим румынским словом — cruce, т.е. В таком случае основатель рода Кручиреску мог быть очень набожным, верующим человеком, соблюдавшим все священные предписания. Не исключено, что такое прозвище мог носить тот, кто родился в канун какого-либо великого божественного праздника.