Фамилия Крыкпаев — редкий случай, когда основа не просто неясна, а уводит сразу в две разные языковые стихии: тюркскую и русскую. Встречается она в основном у казахов и татар, но её звучание заставляет задуматься, не скрывается ли за ней русское прозвище.

Разберём словообразовательную модель. Суффикс -ев указывает на русскую патронимическую форму («чей?» — сын Крыкпая). Значит, в основе лежит личное имя или прозвище Крыкпай. Вот тут и начинается главная загадка.

Первая и самая вероятная версия — тюркская. В казахском языке есть слово «қырық» (сорок) и «бай» (богатый, хозяин). Имя Крыкпай (Қырықбай) могло быть составным: «сорок богатств» или «владеющий сорока». Число сорок в тюркской культуре — сакральное, символ множества и полноты. Такие имена давали, желая ребёнку изобилия и удачи. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия Крыкпаев встречается среди казахов, у которых распространены имена с компонентом «бай».

Вторая версия, более спорная, но не менее интересная, — русское прозвище. В русских говорах «крык» — это крик, шум, гам. «Крыкпай» могли прозвать крикливого, горластого человека. Однако против этой версии говорит то, что суффикс -ай в русских прозвищах встречается редко (обычно -ун, -ак, -ан). Скорее, это случайное звуковое совпадение.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Крыкпаев стоит особняком. В русской среде есть фамилии Крыков, Крыкалов (от «кричать»), но Крыкпаев явно выбивается из этого ряда. В тюркской же среде есть параллели: Крыкбаев, Крыкбай (без русификации). Фамилия Крыкпаев — это, скорее всего, русифицированная форма казахского имени Қырықбай, записанная на слух русскими чиновниками. Ударение, вероятно, падает на последний слог: Крыкпа́ев.

Таким образом, если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были казахами или татарами, и родоначальника звали Крыкпай — пожелательное имя, означавшее «богатый, как сорок человек», или «владеющий многим». Фамилия закрепилась в документах, когда в XIX веке у кочевых народов начали массово записывать фамилии по отцу.