Фамилия Крындач — редкий пример, когда прозвище, а затем и фамилия, скорее всего, возникли не от черты характера или профессии, а от названия конкретного места. Основная версия связывает её с топонимом Крынды (встречается также написание Кырынды) — селом в Агрызском районе Татарстана, в бассейне реки Иж, примерно в 50 километрах к югу от города Агрыз. Село было основано во второй половине XVII века, и его история непростая: часть татарского населения в XVIII веке насильственно крестили, а в начале XX века многие вернулись в ислам. Позже в Крындах поселились и русские. Жители села, в XVIII — первой половине XIX века относившиеся к государственным крестьянам, занимались земледелием, разведением скота, извозом, кузнечным делом и торговлей.

Само название села — тюркского происхождения. Слово «кырынды» означает «то, что соскоблено», «отходы при скоблении», «оскрёбки». Такое название могло быть связано с местным кожевенным промыслом: после обработки шкур оставались обрезки и стружка. Если человек переезжал из Крындов или был оттуда родом, его могли прозвать Крындач — то есть «выходец из Крындов». Суффикс -ач в русских прозвищах и фамилиях нечастый, но он как раз характерен для обозначения человека по месту жительства (сравните: Тамбов — тамбач, Казань — казанч).

Встречается и другая, менее убедительная версия — что в основе лежит украинское или южнорусское слово «криндач» (вид сосуда или кринки). Однако топонимическая версия выглядит весомее: она объясняет и редкость фамилии, и её привязку к конкретному региону. Фамилия Крындач — это не про профессию или внешность, а про географические корни: предки носителя этой фамилии, скорее всего, были государственными крестьянами из татарского села с необычным названием, занимавшимися земледелием и ремёслами.