Фамилия Крыжалка — редкая и неочевидная с первого взгляда. Ее основа, скорее всего, не связана с привычными «крыжовником» или «крыжом» (крестом в польском и украинском). Чтобы понять происхождение, нужно смотреть на суффикс и географию.

Фамилия образована с помощью суффикса -к(а), который в белорусской, украинской и польской традициях часто указывает на прозвище или профессию. Основа «Крыжал» может восходить к глаголу «крыжаць» — крестить, перекрещивать, или к существительному «крыж» (крест). Однако в данном случае более вероятна версия, связанная с ремеслом. В западных говорах (особенно белорусских и польских) «крыжалка» — это инструмент, используемый для нанесения перекрестных линий или насечек, например, в бондарном деле или при изготовлении деревянных изделий. Мастера, работавшего с таким инструментом, могли прозвать Крыжалка — по орудию труда.

Есть и другая, менее распространенная версия: от названия местности. В Польше и на западе Беларуси встречаются топонимы вроде Крыжовка или Крыжановка, но прямая связь с «Крыжалка» слабая. Если же рассматривать украинский контекст, то «крижалка» (через «и») — это ледник или погреб со льдом, но написание через «ы» указывает скорее на польское или белорусское влияние.

Суффикс -к(а) в фамилиях часто закреплялся за человеком как прозвище, а затем переходил в фамилию без изменений. Это значит, что предок носителя фамилии Крыжалка мог быть ремесленником, работавшим с деревом, или человеком, получившим прозвище за характерный жест или привычку «крестить» что-либо. Фамилия встречается преимущественно в западных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Беларуси, Польши и западной Украины.

Социальный статус носителей, скорее всего, был крестьянским или мещанским: фамилии на -ка редко встречались у дворянства, которое предпочитало формы на -ский или -ович. Таким образом, Крыжалка — одна из тех фамилий, что хранят память о забытом ремесле или бытовом прозвище, а не о географическом объекте.