Фамилия Кубланова восходит к прозвищу Кублан, которое, скорее всего, ведет свое начало от слова «каблан». В переводе с иврита это слово означает «строитель». По другой версии, фамилия Кубланова образована от древнетюркско-татарского мужского имени Кублан, которое восходит к двум основам: Кубла и Ан. Первая из них на русский язык переводится как «бледно-бурый», а вторая как - «хищник, зверь». Возможно, что само имя Кублан можно перевести как «медведь». Звериные имена у тюрок не были случайностью, они считали, что носители подобных имен будут иметь качества этих животных. Часто ребенка нарекали в честь тотемного животного племени или рода. Поэтому имя Кублан могли дать мальчику с пожеланием ему силы, выносливости, крепкого здоровья. Фамилия Кублановы встречается в различных исторических документах. Так, в Книге памяти Псковской области упоминается заведующий конторой «Союзутиль» Кубланов Самуил Рафаилович, родившийся в 1892 году в городе Новоржев, а в Книге Памяти Республики Узбекистан - Кубланов Айтымбет, родившийся в 1886 в Каракалпакстане. К известным представителям данной фамилии относится Освальд Моисеевич Кубланов ( 1916 — 1989) — советский, латвийский журналист и киносценарист. Он работал руководителем отдела в газете «Пролетарская правда», корреспондентом в республиканских газетах «Советская Латвия» и «Пионерис». С 1962 года Освальд Моисеевичлен был член коллегии сценарного отдела Рижской киностудии, а с 1976 по 1981 годы - главным редактором.