Фамилия Кулюдо — редкая и неочевидная для русского уха. Скорее всего, её основа не славянская, а тюркская или, с меньшей вероятностью, финно-угорская. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать слово по частям и посмотреть, где такая фамилия встречается.

Первое, что бросается в глаза, — отсутствие типичных русских фамильных суффиксов (-ов, -ев, -ин, -ский). Окончание -о в русском языке обычно свойственно фамилиям украинского происхождения (Кулидо, Скоробогатько) или застывшим прозвищам. Однако «Кулюдо» может быть русифицированной записью тюркского имени или прозвища. Корень «кул» в тюркских языках означает «раб» или «слуга», часто в составе имён (Кул-Ахмет, Кульбай). Вторая часть «юдо» — может быть искажением слова «йод» (звезда, путь) или редуцированной формой личного имени. Таким образом, Кулюдо — это вариант имени, означающего «раб звезды» или «слуга пути», что в доисламской традиции могло быть оберегом или указанием на служение небесному светилу.

Другая версия отсылает к финно-угорским языкам, где «кулю» может означать «золото» (в коми-пермяцком) или «рыба» (в некоторых диалектах). Окончание -до характерно для фамилий северных регионов России (Архангельская, Вологодская области), образованных от прозвищ на -уга, -юга. В таком случае Кулюдо — это прозвище человека, связанного с рыбной ловлей или золотодобычей, которое закрепилось за его потомками.

География фамилии подтверждает её северное или восточное происхождение. Кулюдо встречается в единичных записях на Урале и в Сибири, а также в Беларуси, что может говорить о миграции носителей. В любом случае, это не дворянская и не крестьянская фамилия в классическом понимании — скорее всего, она принадлежала людям из служилых или ясачных слоёв (нетатары, крещёные инородцы), которые получали фамилии по прозвищам от местного населения.

Однозначного ответа на вопрос «кем были предки» нет, но можно уверенно сказать: фамилия Кулюдо — это не случайное искажение, а переосмысленное на русской почве тюркское или финно-угорское прозвище. Её носители, скорее всего, происходят из зоны контакта русских с коренными народами Поволжья, Урала или Севера, где прозвища давались по внешним признакам, занятиям или религиозным понятиям.