Фамилия Кумбрасов — редкая и морфологически прозрачная, но с тёмной основой. Строение у неё типичное для русских фамилий: суффикс -ов присоединён к основе Кумбрас. Это отчество второй степени: сначала от прозвища или имени Кумбрас образовали отчество Кумбрасов, которое затем закрепилось как наследственная фамилия. Вопрос упирается в то, что такое «Кумбрас».

Скорее всего, перед нами тюркское или монгольское по происхождению прозвище. В тюркских языках есть корень «кум» — песок, пустыня, а «брас» может быть искажением от «барас» или «барыс» — барс, крупный хищник. Тогда Кумбрас — «песчаный барс», то есть метафора для человека, живущего в степи или пустыне, либо обладающего качествами этого зверя: силой, выносливостью, одиночеством. В пользу этой версии говорит и то, что фамилии с компонентом «кум» (Кумов, Куманов) нередко встречаются у народов Поволжья, Приуралья и Сибири — зон контакта славян с тюрками.

Менее вероятная, но возможная версия — антропонимическая. В некоторых тюркских языках «кум» означает «раб» или «слуга» в составе сложных имён (ср. Кулбай, Кулмухаммед). Тогда Кумбрас могло быть личным именем с религиозным оттенком, но точного соответствия в известных именословах нет, и это остаётся догадкой.

Что касается сословной принадлежности: суффикс -ов без дополнительных примет (вроде -ский у дворян) указывает на крестьянское или мещанское происхождение. Кумбрасовы, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, жившими в районах смешанного населения — на южном Урале, в Оренбуржье или Западной Сибири. Фамилия не распространилась широко, и сегодня её носителей можно пересчитать по пальцам, что лишь подтверждает её локальный характер.