Фамилия Кусаметова — яркий пример фамилии, образованной от мужского имени с тюркским корнем. Её основа — имя Кусамет, которое, скорее всего, восходит к арабскому «Хусаметдин» (Хусамет-ад-дин), что означает «меч веры» или «острота веры». В тюркской среде, особенно у татар и башкир, это имя адаптировалось, потеряв часть «-дин», и превратилось в Кусамет. Фамилии на «-ов/-ев» в этой традиции — самый распространённый способ закрепить родовое имя, отвечающий на вопрос «чей?»: Кусаметов — сын Кусамета.

Женская форма Кусаметова указывает, что носительница — дочь или жена человека с мужской фамилией Кусаметов. Такая модель типична для русской грамматики, где женские фамилии образуются с помощью окончания «-а». Сама фамилия Кусаметов не слишком распространена: она сосредоточена в регионах с компактным проживанием татар и башкир — в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Встречается она и у казахов, но там чаще бытует вариант Кусаметов без русского суффикса, а с казахским окончанием «-ұлы» (Кусаметұлы).

В дореволюционной России фамилии такого типа обычно получали крещёные татары или башкиры, а также представители мусульманских общин, которым нужно было закрепить фамилию для официальных бумаг. Интересно, что имя Кусамет иногда путают с фамилией Кусакин, но у них разные корни: Кусакин происходит от древнерусского прозвища «Кусака» (от «кусать»), а Кусамет — от арабского имени. Таким образом, Кусаметова — это фамилия с чёткой этнической и религиозной привязкой, указывающая на предка, носившего имя с гордым значением «меч веры».