Фамилия Кутлямбетова хранит в себе редкую для русского слуха основу и необычную суффиксальную конструкцию. Это фамилия не славянского, а тюркского происхождения, и её разговор лучше начать с географии. Скорее всего, её корни — в башкирской или татарской среде, где сложные имена на «-бет» (от арабского «байат» или тюркского «бет» — «лик, лицо, сторона») не редкость.

Основа фамилии — мужское имя Кутлямбет. Оно составное: первая часть «Кутл-» восходит к древнетюркскому «кут» — «счастье, благодать, удача, душа». Вторая часть «-ямбет» — вариант имени Ямбет, где «ям» (от арабского «хаммад» или тюркского «йам» — «дорога, путь») соединяется с «бет». В целом имя Кутлямбет можно истолковать как «счастливый лик» или «благодатный путь». Такие имена давали с пожеланием удачи и благосклонности судьбы.

Суффикс «-ова» указывает на принадлежность: Кутлямбетова — «дочь (или жена) Кутлямбета». В русской традиции фамилии на «-ов/-ев» от тюркских имён образовывались при переписях населения, когда носителям присваивали фамилию по отцу. Интересно, что фамилия сохранила полную форму имени-основы, без усечения, что говорит о сравнительно поздней фиксации — вероятно, в XIX веке, когда русские чиновники записывали имена максимально близко к произношению.

Географически фамилия чаще всего встречается в Оренбургской области, Башкортостане и Челябинской области. В этих краях жили башкиры-скотоводы, земледельцы и воины, и имя Кутлямбет могло быть родовым. Социальный статус предков — скорее всего, государственные крестьяне или казаки (среди оренбургских и уральских казаков много тюркских фамилий). Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

В написании фамилии возможен вариант «Кутлямбетов» (мужская форма), но женская «Кутлямбетова» — единственно верная для носительницы. Ударение, судя по тюркским корням, падает на второй слог: Кутля́мбетова. Это редкий случай, когда фамилия не обрусела до неузнаваемости и сохранила исходное звучание.