Фамилия Кузнецоа — редкий случай, когда написание подсказывает больше, чем звучание. На слух она почти неотличима от массовой фамилии Кузнецов, но финальное «а» вместо «в» — это не опечатка и не ошибка переписчика, а, скорее всего, следствие южнорусской или украинской фонетики. В говорах, где «в» на конце слова оглушается и звучит как краткое «у» или «ф», а на письме могло закрепиться как «оа», фамилия и получила такую необычную форму. Это не отдельная ветвь, а диалектный вариант написания той же самой фамилии.

Основа здесь, как и у Кузнецовых, — профессия. Кузнец — одна из самых древних и уважаемых специальностей на Руси. Он и оружие ковал, и лошадей подковывал, и сельхозинвентарь чинил. В каждом селе кузнец был на виду, поэтому фамилии от этого ремесла — одни из самых частых. Притяжательный суффикс -ов (-ев) в стандартном варианте отвечал на вопрос «чей сын?»: Кузнецов — сын кузнеца. В фамилии Кузнецоа тот же принцип, но с местным произношением.

Географически такую форму стоит искать на юге России, особенно в регионах, граничащих с Украиной, или в среде переселенцев оттуда. В документах XIX — начала XX века, когда фамилии записывали со слов крестьян, писарь мог передать именно то, что слышал: «Кузнецоа» вместо литературного «Кузнецов». В отличие от фамилий на -их/-ых (Кузнечих, Кузнецовских), которые указывают на принадлежность целому роду или дому, вариант Кузнецоа остаётся в рамках стандартной патронимической модели, но с региональным акцентом.

Интересно, что в некоторых говорах фамилии на -ов могли переходить в -ой (Кузнецовой), но написание «оа» — более редкая фиксация, сохранившая следы акающего произношения: в безударном положении «о» и «а» звучали одинаково, и писарь выбирал вариант на слух. Поэтому Кузнецоа — не ошибка, а живое свидетельство того, как говорили предки.