Фамилия Лабердина образована от прознища Лаберда. В основе, скорее всего, лежит слово «лабардан» — так в старину называли просоленную и провяленную треску, очищенную от хребтовой кости. Подобные именования на Руси часто закреплялись за людьми по роду их занятий: прозвище Лаберда мог получить рыбак, торговец рыбой или повар, который её разделывал. Суффикс -ин указывает на принадлежность — «сын Лаберды» или «из рода Лаберды». В русской ономастике это типичная модель для фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я. Встречаются и однокоренные фамилии — Лабердин, Лабердов, но форма Лабердина характерна для женской линии или для варианта, закрепившегося в документах через форму родительного падежа. География бытования фамилии неширокая — чаще всего её носители встречаются в центральных и северных регионах России, что косвенно подтверждает связь с рыбным промыслом. Никакой связи с французским или итальянским языками у этой фамилии нет, несмотря на внешнее созвучие.