Фамилия Лабуздко — редкий случай, когда географический акцент практически «читается» в самом написании. Суффикс -ко в белорусской и украинской ономастике — один из самых распространённых маркеров, указывающих на происхождение с территории современной Беларуси или Украины. В данном случае перед нами типичная украинская или южно-белорусская фамилия, образованная по модели, где к основе прозвища прибавляется уменьшительный или «сыновний» суффикс, указывающий на потомка человека с этим прозвищем.

Основа фамилии — «лабуз» или «лябуз». В украинских и белорусских говорах это слово имеет два основных значения. Первое, самое прямое, — «лабуз» (или «лябуз») означает «лебеда», сорное растение. Такое прозвище могли дать человеку, который жил на пустыре, заросшем лебедой, или, в переносном смысле, — бедняку, вынужденному питаться лебедой в голодные годы. Второе значение, менее растительное, — диалектное «лабуз» могло означать «болтун», «пустомеля», «человек, который говорит ерунду». В зависимости от того, какая черта бросалась в глаза окружающим, прозвище Лабуз и его производные закреплялись за родом.

Словообразовательная модель проста: прозвище Лабуз + суффикс -к- (указывающий на сына или младшего члена семьи) + окончание -о, типичное для украинских фамилий. То есть Лабуздко буквально означает «сын (или потомок) Лабуза». Если бы фамилия возникла в северных русских говорах, она, скорее всего, звучала бы как Лабузов, но южный суффикс однозначно указывает на ареал бытования. Встречаются близкие варианты: Лабуз, Лабузин, Лабузный, но форма Лабуздко — одна из самых характерных для западноукраинского региона.

Поскольку фамилия редкая, говорить о её массовом сословном распределении сложно. Скорее всего, предки носителей фамилии были крестьянами или казаками, а прозвище закрепилось либо по месту жительства (на заросшем лебедой хуторе), либо по черте характера. В любом случае, в основе лежит живое, меткое народное слово, которое сегодня уже почти вышло из обихода, но сохранилось в фамилии как точный исторический документ.