Фамилия Лакарова — женская форма от Лакаров, и её происхождение неочевидно. В русской ономастике такой корень встречается редко, и сразу бросается в глаза, что он не вписывается в типичные славянские модели с основами на -мир, -слав или названиями ремёсел. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или кавказского корня, адаптированная русским суффиксом -ов.

Если отталкиваться от тюркских языков, основа «лакар» может восходить к слову «лак» (в значении «краска», «глянец») или к прозвищу мастера-лакировщика. В азербайджанском, турецком и некоторых дагестанских языках есть слово «lak» — «лак», а суффикс -ар мог указывать на профессию или признак. Тогда Лакаров — потомок человека, который занимался лакировкой, покрывал лаком посуду, мебель или оружие. Вторая версия связывает фамилию с этнонимом «лак» — народом, живущим в Дагестане (лакцы). В таком случае Лакаров — русифицированная форма фамилии Лакский или Лаков, обозначавшая выходца из этого народа.

Словообразовательная модель проста: к основе «Лакар» добавили русский патронимический суффикс -ов, означающий «чей?», «сын кого?». Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Лака́ров. Географически фамилия встречается в регионах с тюркским и кавказским населением — в Поволжье, на Северном Кавказе, в Закавказье, а также среди русских, переселившихся из этих мест.

Интересно, что фамилия не имеет однозначного славянского аналога. В русских говорах слово «лакать» означает «пить», но от него образовались бы фамилии Лакалов, Лакин, а не Лакаров. Поэтому версия с тюркским или кавказским корнем выглядит убедительнее. Если предки носителя фамилии были ремесленниками, они могли работать с лаками и красками, а если происходили из Дагестана — то принадлежали к народу лакцев, известному своими ремёслами и культурой.