Фамилия Ламнова чаще всего отталкивается от географического названия — озера Ламна. Это крупнейший карстовый водоём Ивановской области, рядом с которым стоят сёла Большая и Малая Ламна. Скорее всего, предок носителей фамилии родился или жил в этих местах, а прозвище «Ламнов» закрепилось за ним по названию родной местности.

Суффикс -ов/-ев в фамилии указывает на типичную русскую модель образования: «чей?» — «сын человека по прозвищу Ламнов». Однако исходное слово «Ламна» остаётся загадкой для учёных. Есть гипотеза, что топоним имеет санскритское происхождение и восходит к слову «ламен» — круглый медальон с магическими письменами, который использовали во время ритуалов. Если эта версия верна, то название озера могло быть связано с древними культовыми практиками или формой водоёма, напоминающей такой медальон.

Фамилия редкая, в исторических документах встречается нечасто. Её носители, скорее всего, происходят из крестьян или мещан Владимирской или Костромской губерний — именно эти земли прилегают к Ивановской области, где находится озеро. В написании фамилии возможна вариация «Ламнов» (мужской вариант) и «Ламнова» (женский), но оба корня одинаковы.

Других версий происхождения — от профессии или личного имени — для этой фамилии не выдвигали. Всё указывает на прочную связь с конкретным местом на карте России.