Фамилия Ларчина — женская форма, а её мужской вариант — Ларчин. Чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с основой. Перед нами типичная «патронимическая» фамилия, образованная с помощью суффикса -ин. Этот суффикс указывает на принадлежность: «чей сын?» — Ларчин, то есть сын Ларчи. Значит, ключ к разгадке — имя или прозвище Ларча.

Самая вероятная версия — это производная форма от крестильного имени Иларий (от греческого «hilarios» — весёлый) или Иларион. В русской народной традиции такие имена часто сокращали и переделывали: Иларий мог превратиться в Ларю, а затем в уменьшительно-пренебрежительное Ларча. Другой вариант — основа от имени Лавр (от латинского «laurus» — лавровое дерево, символ славы). Его уменьшительные формы — Лавря, Лавруша, а Ларча могло возникнуть как диалектное переосмысление.

Менее распространённая, но возможная версия — прозвище от диалектного слова «ларча». В некоторых русских говорах так называли сундук, ларь, ящик для хранения вещей. Прозвище Ларча могли дать плотнику, делавшему сундуки, или запасливому, «сундучному» хозяину. Однако версия с именем выглядит убедительнее: огромное количество русских фамилий на -ин образовано именно от сокращённых форм календарных имён.

Фамилия Ларчина не относится к числу распространённых. Она встречается в Поволжье, особенно в Саратовской и Самарской областях, а также в некоторых районах Сибири, куда переселенцы принесли её с собой. По сути, это фамилия, которая хранит память о человеке по имени Ларча — скорее всего, жившем в XVI–XVII веках крестьянине или посадском человеке, чьи потомки разнесли его прозвище по всей России.