Происхождение

Фамилия Ласкевич

Фамилия Ласкевич образована по модели, типичной для западнорусских и белорусских земель: суффикс -евич указывает на «сына» или «потомка» человека по имени или прозвищу Ласкей. Таким образом, Ласкевич — буквально «сын Ласкея».

Откуда взялось само прозвище Ласкей? Здесь возможны два пути. Первый лежит на поверхности: от слова «ласка». Ласкеем нарекали человека милого, обходительного, приятного в общении — того, кто умел расположить к себе. Вторая версия глубже уходит в белорусскую диалектную речь. Глагол «ласкатаць» означает не только «щекотать», но и «болтать вздор», «пустословить». В этом случае Ласкей — прозвище говорливого человека, любителя поболтать, возможно, даже пустомели.

Какая из версий убедительнее? Обе жизнеспособны. В народной среде прозвища часто давали по характеру или привычкам, и «ласковый» и «болтливый» — равноправные кандидаты. Однако первая версия (от «ласка») встречается чаще в русских говорах, а вторая (от «ласкатаць») имеет более узкую, белорусскую привязку. Учитывая, что суффикс -евич особенно распространён именно в Беларуси, вторая версия выглядит даже предпочтительнее для данной фамилии.

Фамилия Ласкевич — яркий пример того, как одно прозвище может нести в себе два противоположных значения: либо мягкость и доброту, либо словоохотливость и даже легкомыслие. Выбор остаётся за историей конкретной семьи.

Поделиться

Похожие фамилии