Фамилия Лазиев — редкий пример, где спор о происхождении идёт не между тюркским и славянским корнем, а между двумя разными тюркскими основами. Сама модель фамилии прозрачна: суффикс -ев указывает на русское оформление, а основа — на прозвище или имя, скорее всего, тюркского происхождения. Носители фамилии встречаются в основном на Северном Кавказе, в Поволжье и Закавказье, что подтверждает её восточные корни.

Самая прямая версия — от мужского личного имени Лази, которое есть у народов Дагестана (лезгин, аварцев) и чеченцев. В этом случае «Лази» — вариант имени Лазим или Лазир, восходящий к арабскому слову со значением «необходимый», «обязательный». Фамилия тогда означает «потомок Лази». Такая модель типична для регионов, где фамилии складывались поздно, на базе имён отцов.

Вторая версия отсылает к прозвищу Лаз. В тюркских языках «лаз» может означать «сокол» или «ястреб» — птица, которую ценили за охотничьи качества. Прозвище Лаз давали зоркому, быстрому или хитрому человеку. Азербайджанцы и кумыки знают это слово именно в таком значении. Тогда фамилия Лазиев — «сын Лаза» или «из рода Лаза». Подтверждает эту версию и то, что в татарской среде фиксируется фамилия Лазиев, но там основа «лазык» означает «провизия», что маловероятно для прозвища.

Третья, менее распространённая гипотеза — связь с этнонимом «лазы» (народность, живущая на черноморском побережье Грузии и Турции). Если предок был лазом по происхождению, его могли прозвать Лаз или Лази, а потомки получили фамилию Лазиевы. Однако фамилия Лазиев встречается и в тех регионах, где лазы исторически не жили, поэтому эта версия слабее двух первых.

Словообразовательный нюанс: суффикс -ев, а не -ов, указывает на основу, заканчивающуюся на мягкий согласный или «й». В имени Лази конечный «и» в русской адаптации даёт мягкий звук, поэтому и появился суффикс -ев. Если бы фамилия образовалась от формы Лаз, то была бы Ла́зов. Это различие помогает отличить её от фамилий с тем же корнем, но другим суффиксом.