Фамилия Лазоненко — яркий пример восточноукраинской модели фамилий, образованных от личного имени или прозвища с помощью суффикса -енко. Этот суффикс, означавший «маленький» или «сын кого-то», в XVII–XVIII веках стал главным маркером фамилий на Левобережной Украине, вытеснив другие формы. В основе фамилии лежит прозвище или уменьшительная форма имени Лазо — а что стоит за этим корнем, вопрос не такой простой.

Самая вероятная версия связывает Лазо с именем Лазарь. В украинской народной традиции имя Лазарь (церковное, греческого происхождения, от еврейского «Бог помог») давало множество производных: Лазько, Лазута, Лазур, а также Лазо. Уменьшительное Лазо плюс суффийкс -енко давали фамилию Лазоненко — «сын Лазо». Эта версия подкрепляется тем, что фамилия Лазоненко встречается в основном в центральных и восточных областях Украины, где имя Лазарь было распространено среди казачества и крестьян.

Существует и альтернативная, менее вероятная гипотеза: корень лаз- мог относиться к диалектному слову «лаз» — проход, лазейка, или к глаголу «лазити». В таком случае прозвище Лазо получил человек ловкий, пронырливый, любитель лазать по деревьям или крышам. Однако для фамилий на -енко гораздо типичнее основа от имени, а не от нарицательного слова, поэтому версия с Лазарем выглядит убедительнее.

В написании фамилии есть одна особенность. В украинской орфографии она звучала бы как Лазоненко, с ударением, скорее всего, на третьем слоге (Лазоненко). Однако в русскоязычной среде ударение часто смещается на предпоследний слог (Лазоненко), как это типично для фамилий на -енко в русском произношении.

Фамилия Лазоненко не относится к числу древних аристократических — её носители в XIX веке были в основном крестьянами и казаками Полтавской, Харьковской и Черниговской губерний. Сейчас она встречается нечасто, но сохраняет чёткую географическую привязку к Украине и югу России. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваш предок был Лазо — либо сыном Лазаря, либо человеком с характерным прозвищем, которое закрепилось в роду.