Фамилия Лебидь — яркий пример того, как украинское слово «лебiдь» (лебедь) стало основой для прозвища, а затем и фамилии. В большинстве случаев перед нами не случайное прозвище, а так называемое мирское имя: в дохристианской и раннехристианской традиции родители могли назвать ребёнка в честь красивой или почитаемой птицы, веря, что её качества перейдут к человеку. Однако и версия с прозвищем тоже имеет право на жизнь: Лебедем могли окрестить человека за длинную шею, величавую осанку или плавную, «лебединую» походку.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: фамилия образована напрямую от нарицательного слова без типичных русских суффиксов -ов, -ев или -ин. Отсутствие суффикса — характерная черта украинских и белорусских фамилий (сравните: Голуб, Сокол, Жук). Именно поэтому фамилия Лебидь с конечным мягким знаком и ударением на второй слог выглядит «по-украински», в отличие от русского варианта Лебедь.

Интересно, что в России фамилия Лебидь встречается редко и чаще всего в южных и западных регионах, граничащих с Украиной. Зато на Украине она известна с давних пор: в реестрах запорожских казаков XVII века упоминаются носители этого прозвища. Социальный состав был пёстрым: от казаков и крестьян до мещан. В дворянские родословные книги эта фамилия, как правило, не попадала, оставаясь фамилией простых людей.

Есть и альтернативная, менее вероятная версия: связь с польским словом «łabędź» (лебедь) через полонизированное произношение. Но она не находит серьёзной поддержки у ономастов, так как украинская форма «лебiдь» объясняет написание и произношение гораздо проще и убедительнее.

Таким образом, фамилия Лебидь — это живое свидетельство того, как слово, обозначающее птицу, стало именем собственным, минуя сложные суффиксальные конструкции. Ваш предок, скорее всего, был украинцем или выходцем с юга России, которого окрестили или прозвали в честь гордой птицы.