Фамилия Лечина — наглядный пример того, как один суффикс может кардинально менять историю фамилии. Сразу бросается в глаза окончание «-ина», типичное для русских фамилий, образованных от основ женского рода или от прозвищ, оканчивающихся на «-а»/«-я». Однако в случае с Лечиной всё не так однозначно, и ключ к разгадке — в ударении.

Если ударение падает на первый слог — Лéчина, то перед нами, скорее всего, фамилия от прозвища или имени Леча. В русских говорах «леча» могло означать «лекарь», «знахарь», «врачеватель». Предок мог быть деревенским костоправом или травником, к которому ходили «лечиться». В этом случае фамилия образована по самой распространённой модели: от основы на «-а» плюс суффикс притяжательности «-ин». То есть Лечина — «дочь» или «жена» Лечи, а позже — потомок человека с таким прозвищем.

Если же ударение падает на второй слог — Лечинá, то корень иной. Здесь основа Леч- может восходить к краткой форме крестильного имени Леонтий (в народном произношении — Лёня, Леча) или к редкому имени Леч (возможно, варианту имени Лев). В этом случае фамилия образована от мужского имени Леча, и суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — «Лечин сын». Фамилия Лечина в таком варианте — это «сын Лечи», то есть потомок человека, которого в быту звали Лечей.

Географическая привязка фамилии не слишком широкая. Лечины встречаются в центральных и северных областях России, но не образуют крупных гнёзд. Это указывает на то, что фамилия не массовая и могла возникнуть в нескольких разрозненных родах независимо.

Любопытная деталь: фамилия Лечина могла быть и «кабинетной» — искусственно созданной в духовных семинариях. В XIX веке семинаристам нередко давали фамилии по латинским или греческим корням. Латинское «lectio» (чтение) или «lego» (читаю) могло трансформироваться в фамилию Лечин. Но эта версия менее вероятна для простой крестьянской фамилии — скорее, она относится к потомкам священнослужителей.

Итак, главный вывод: фамилия Лечина указывает на предка-знахаря (если ударение на первый слог) либо на предка по имени Леча (если ударение на второй). В любом случае, это типичная «отчество» в форме притяжательного прилагательного, распространённая в среде крестьян и мещан. Дворянских корней у этой фамилии, скорее всего, нет.