Фамилия Лёхин образована от имени Лёха. В переводе с греческого языка это имя означает «защитник». Согласно другой гипотезе, фамилия Лёхин ведет свое начало от прозвища Лёха, которое восходит к слову «леший» и относится к так называемым «охранительным» прозвищам. Леший, согласно языческой славянской мифологии, был наделен отрицательными атрибутами, связью с левым (признак нечистой силы): у него левая сторона одежды запахнута на правую, левый лапоть надет на правую ногу и т.п. Поэтому, чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители могли назвать его Лёхой.