Фамилия Лекторский — яркий пример «искусственной» фамилии, созданной в среде русского духовенства. В XVIII–XIX веках семинаристы, поступая на службу, часто меняли свои бытовые фамилии (вроде Попов или Пономарёв) на более благозвучные, книжные, образованные от латинских или греческих слов. Тот же принцип превратил Надеждина в Сперанского (от лат. spero — «надеяться»), а Веселова — в Гиляровского (от лат. hilaris — «весёлый»).

В основе фамилии лежит латинское слово lector — «читатель, чтец». В семинарской среде это слово имело прямое отношение к учебному процессу: лекторами называли преподавателей, особенно иностранных языков. Поэтому первым носителем фамилии Лекторский мог быть учитель или наставник, чья должность дала прозвище, а затем и фамилию его потомкам. Впрочем, не исключено, что прозвище Лектор закрепилось за человеком, который просто много читал и любил книги.

Фамилия образована по типичной модели с суффиксом -ский, который в духовных фамилиях часто указывал на принадлежность к чему-либо или происхождение от какого-то понятия. Интересно, что форма Лекторский (с суффиксом -ский) выбрана не случайно: если бы фамилию создавали от нарицательного слова по правилам русского языка, могло бы получиться что-то вроде Лекторов (как Розов от «роза», хотя по строгим правилам суффикс -ов присоединяется к словам мужского рода). Но в семинарской среде предпочитали более книжный и отвлечённый суффикс -ский.

Среди известных носителей — Владислав Александрович Лекторский, доктор философских наук, академик Российской академии образования, член Международного института философии. Его научная деятельность косвенно подтверждает интеллектуальные корни фамилии.

Однако точное время и место возникновения конкретного рода Лекторских можно установить только в ходе серьёзных генеалогических изысканий: процесс формирования фамилий был длительным, и разные ветви могли появиться в разных епархиях независимо друг от друга.