Фамилия Лейзан звучит не по-русски, и это первая зацепка для поиска её происхождения. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий на -ов, -ев, -ин, здесь нет патронимического суффикса. Корень Лейзан- явно иноязычный, и география подсказывает два основных направления.

Скорее всего, перед нами немецкая или еврейская фамилия. В немецком языке «Leisan» или «Leysan» может восходить к средневерхненемецкому «leise» — тихий, спокойный. Такое прозвище могли дать человеку негромкого нрава. Альтернативная версия — топонимическая: от названия населённого пункта вроде Лайзан (Laisa) в земле Гессен или сходных топонимов в Баварии. В таком случае фамилия указывала на выходца из этого места.

Вторая, не менее вероятная версия — еврейское происхождение. Фамилия Лейзан (Лайзан) могла образоваться от названия местечка Лейзай (Laižuva) на территории современной Литвы или от идишского «лейзн» — читать. В этом случае предок мог быть связан с обучением грамоте, быть чтецом в синагоге или просто грамотным человеком. Окончание -ан в еврейских фамилиях не редкость и часто служит указанием на место жительства.

Обратите внимание на написание. Если в документах встречается вариант через «а» — Лайзан, это усиливает топонимическую версию (немецкое Laisa или литовское Laižuva). Если твёрдо пишется «е» — Лейзан, больше оснований говорить о прозвище от «тихий» или о корне «читать».

В России фамилия редкая, встречается в основном в регионах, куда в XVIII–XIX веках приглашали немецких колонистов (Поволжье, юг Украины), а также в западных губерниях с еврейским населением. Сословная принадлежность могла быть любой: от крестьянина-колониста до ремесленника или мещанина. Однозначно утверждать что-то одно без генеалогического исследования семьи нельзя, но обе версии — немецкая и еврейская — имеют под собой реальную историческую основу.