Фамилия Литманский — редкая и неочевидная. Её основа, суффикс и география заставляют задуматься: перед нами не крестьянская фамилия на -ов, а скорее искусственная, книжная или польско-литовская по происхождению. Разберёмся по порядку.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ский. В русской ономастике он традиционно указывает на дворянское или шляхетское происхождение (фамилии по названию поместья), либо на принадлежность к духовенству (семинарские фамилии). Однако для фамилии Литманский второй вариант маловероятен: в духовных училищах чаще брали основы от названий церквей или греко-латинских слов. Остаётся версия о географической основе: от названия населённого пункта вроде Литманы, Литманово или Литман. Такие топонимы встречаются на западе бывшей Речи Посполитой — в современной Беларуси, Литве и восточной Польше. Если предок владел или жил в таком месте, его потомки получали фамилию Литманский по модели «владелец — выходец из Литман».

Второй пласт — корень «Лит-». Он прямо отсылает к Литве, но не к современному государству, а к историческому региону Великого княжества Литовского. В XVI–XVII веках многие выходцы оттуда, оседая в русских землях, получали прозвища Литвин, Литман. Суффикс -ман в данном случае — не немецкий, как часто думают, а скорее усечённая форма от «Литвин» или диалектное окончание, характерное для западнорусских говоров. Сравните: фамилии Литман, Литманов, Литвин, Литвинов — все они из одного гнезда, но Литманский стоит особняком: он не просто «сын Литмана», а «происходящий из места, связанного с Литманом».

Есть и третья, более прозаичная версия: фамилия могла возникнуть в среде канцеляристов или мелкой шляхты, когда при переписи населения крестьянам давали «красивую» фамилию по месту жительства или по прозвищу пана. В таком случае Литманский — это не родовое гнездо, а административная метка: «записан как выходец из Литвы».

География фамилии сегодня разрозненная: носители встречаются в России (особенно в центральных областях), на Украине и в Беларуси. Но в XIX веке, по данным переписей, фамилия была сконцентрирована на территории бывшей Гродненской и Минской губерний — то есть там, где как раз и лежат исторические Литва и Чёрная Русь.

Итог: Литманский — фамилия, которая почти наверняка указывает на западнорусские или польско-литовские корни. Её носитель — потомок либо шляхтича из мелкого местечка, либо человека, которого в документах обозначили как «литвина». Точнее сказать трудно: слишком мало сохранилось топонимов с такой основой. Но одно можно утверждать уверенно — фамилия не случайная и не крестьянская в привычном смысле, а книжная, «географическая», что делает её интересным объектом для семейного расследования.